All posts by zavarian

ΕΠΕΤΕΙΟΣ Ανεξαρτησίας της Δημ. της Αρμενίας / ՇՆՈՐՀԱՒՈՐ մԱՅԻՍ 28, 1918

Շնորհաւոր տարեդարձ, Մայիս 28, 1918. Երէկ Զաւարեան մեր դպրոցի աշակերտութիւնը, մասնակցեցաւ Մայիս 28-ի առթիւ միջ-աշակերտական Զարգացման մրցումին, կազմակերպուած Տնօրէնութեան կողմէն։ Իւրաքանչիւր խումբին տրուած էր հայկական գաւառներու, մայրաքաղաքներու անուններ։ Δευτέρα 27 Μαϊου 2024, παραμονή της επετείου της Α’ Ανεξαρτησίας της Δημοκρατίας της Αρμενίας, όλοι οι μαθητές του Δημοτικού με μεγάλο ενθουσιασμό συμμετείχαν στο Παιχνίδι Γνώσεων (Αρμ. Ιστορίας) που διοργάνωσε η Διεύθυνση του σχολείου μας.

Ա․ԶԱՏԿՈՒԱՆ ԱՌԹԻՒ – ΠΑΣΧΑΛΙΝΕΣ ΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ

Մեր նախակրթարանի դասարաններուն բոլոր աշակերտները Սուրբ Զատկուան տօնը կը դիմաւորեն ձեռային աշխատանքներով, հաւկիթ ներկելով, բոյսեր տնկելով եւ երգերով։ Քրիստոս յարեաւ ի մեռելոց։ ԲԱՐԻԶԱՏԻԿ, Տնօրէնութիւն

Και φέτος οι μαθητές/τριες του σχολείου μας δημιούργησαν πασχαλιάτικες κατασκευές, έβαψαν αυγά και είπαν τα κάλαντα του Λαζάρου! Ευχόμαστε σε όλους Καλή Ανάσταση και Καλό Πάσχα! Η διεύθυνση

ΓΙΟΡΤΗ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ

Ուրբաթ 22 Մարտ 2024-ին, դպրոցին 2րդ յարկին սրահին մէջ, բոլոր աշակերտութիւնն ու ուսուցչական կազմս հանդիսաւորապէս նշեցինք Յունաց Մարտ 25-ի Ազգային Տօնը։ Շնորհաւորութիւններ բոլորին՝ աշակերտներուն, ուսուցիչներուն եւ ծնողներուն։
Շատ տարիներու,
Հ․Կ․Խ․ «Զաւարեան» վարժարանի Տնօրէնուհին

Την Παρασκευή 22 Μαρτίου 2024, γιορτάσαμε την Εθνική Γιορτή της 25ης Μαρτίου 1821. Όλοι οι μαθητές με χαρά και περηφάνεια συμμετείχαν με δρώμενα, ποιήματα, τραγούδια και χορούς. Ήταν μια υπέροχη γιορτή. Συγχαρητήρια στους μαθητές μας, στις Δασκάλες των Τάξεων, της Φ.Α. και της Μουσικής. Η διευθύντρια του σχολείου

Այցելութիւն “Ազատ Օր”

Ուրբաթ 23 Փետրուար 2024-ին, վարժարանիս 5րդ եւ 6րդ դասարաններու աշակերտութիւնը այցելեցին Յունաստանի եւ Եւրոպայի հայկական միակ օրաթերթին՝ “Ազատ Օր”ին խմբագրատունը։ Հոն մօտէն ճանչցան թերթի մը տպագրութեան եւ հրատարակութեան փուլերուն։ Հետաքրքրքուած օրաթերթին 100 տարուան պատմութենէն, հարցումներ ուղեցին յարգելի խմբագիրներուն, որոնք ամենայն համբերութեամբ գոհացում տուին անոնց հետաքրքրութեան։

Վարդանանց

Սիրելի ծնողներ
Ս․Վարդանանցի տօնը, այս տարի յիշատակեցինք Ուրբաթ 9 Փետրուարին։ Առաւօտուն աշակերտնութիւնը Ս․Յակոբ եկեղեցին հաւաքուեցաւ, ուր Սուրբ Պատարագին հետեւեցաւ, հովանաւորութեամբ Յունահայոց Թեմի Առաջնորդ Հօր, Տէր Գեղամ Արք․ Խաչերեանի։ Պատարագէն ետք, եկեղեցուոյ բակին մէջ տեղի ունեցաւ աշակերտական պատշաճ հանդիսութիւնը։
 
Αγαπητοί γονείς,
Την Παρασκευή 9 Φεβρουαρίου, πραγματοποιήθηκε θεία λειτουργία για την γιορτή του <Βαρτανάντς>. Η καθιερωμένη γιορτή πραγματοποιήθηκε στον χώρο της εκκλησίας
Σας ευχαριστούμε, Η Διεύθυνση

ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΤΑΞΕΩΝ ΕΠΙΣΚΕΦΤΗΚΑΝ ΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ Δ. τησ ΑΡΜΕΝΙΑΣ – ԱՇԱԿԵՐՏՆԵՐՈՒՆ այցելութիւնը հ․հ․ դեսպանատուն

Մեր դպրոցին 1ին,2րդ, 3րդ (Α’,Β’,Γ’), ինչպէս նաեւ 4րդ, 5րդ եւ 6րդ (Δ’,Ε’,ΣΤ’) դասարաններուն աշակերտները, յաջորդաբար Ուրբաթ 19 եւ 26 Յունուար 2024-ին, իրենց ուսուցիչներուն ուղղեկցութամբ, այցելեցին Յունաստանի մօտ Հայաստանի Հանրապետութեան Դեսպանատունը ու հանդէս եկան երգերով եւ ասմունքներով։ Աշակերտութիւնը ջերմօրէն ընդունեցին Հ․Հ, դեսպան պր․ Տիգրան Սարգսեան եւ դեսպանատան անձնակազմը։ Ներկաներուս Նոր Տարուան եւ Ս․Ծնունդին առթիւ նուէրներ բաժնուեցան։

Οι μαθητές όλων των τάξεων συνοδεία των δασκάλων και της Διευθύντριά τους, Παρασκευή 19 και 26 Ιανουαρίου 2024 επισκέφτηκαν την Πρεσβεία της Δημοκρατίας της Αρμενίας. Με μεγάλη χαρά τους υποδέχτηκε ο Πρέσβης κ. Tigran Mkrtchyan καθώς και όλο το προσωπικό της Πρεσβείας. Οι μαθητές τραγούδησαν και παρουσίασαν διάφορα δρώμενα. Στο τέλος το προσωπικό σ’ όλους μοίρασε δώρα.

2024-ի կարկանդակը – ΚΟΠΗ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑΣ

Երկուշաբթի 22 Յունուար 2024-ին, վարժարանիս Ծնողական Միութեան կազմապերպութեամբ, իւրաքանչիւր դասարան, ինչպէս նաեւ Ուսուցչական Կազմը, կտրեց իր Նոր Տարուան գաթան։ Բոլոր բախտաւորները ստացան իրենց նուէրները։ Շնորհակալութիւն մեր սիրելի Ծնողական Միութեան, ինչպէս նաեւ “Անեմոնի” անուշավաճառատան եւ յատկապէս տէր եւ տիկին Բանայոթի Ցաքիրողլուին եւ Լիանա Սարեանին որ այս տարի ալ մեզի մեծարեցին համով գաթան։

ՏՕՆԱԿԱՆ ՀԱՆԴԷՍԸ – ΓΙΟΡΤΗ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ

Ուրբաթ 22 Դեկտ․ 2023, մեր դպրոցի Մանկապարտէզին եւ Նախակրթարանի աշակերտները առտուն Սուրբ Յակոբ եկեղեցին ուր հետեւեցան եւ մասնակցեցան Ս․Հաղորդութեան արարողութեան։ Հոգեւոր Հովիւ Տէր Պարէտ քհնյ․ Խաչերեան աշակերտներուն, ուսուցիչներուն ու ներկայ ծնողներուն փոխանցեց Նոր Տարուան եւ Սուրբ Ծննդեան պատգամը։ Ապա աշակերտները առաջնորդուեցան Զաւարեան դպրոց ուր երգերով, պարերով եւ թատերախաղերով ընդունեցին Կաղանդ Պապան։ Ապա բոլորին բաժնեց T-shirt դպրոցին «Զ» բանագիրով, պատրաստուած վարժարանիս Ծնողական Միութեան վարչութեան կողմէն։ Սուրբ Յակոբ եկեղեցի եւ Մանկ․ ներկայացումՆախակրթարանի ներկայացում ։

Την Παρασκευή 22-12-2023 οι μαθητές του σχολείου μας συμμετείχαν στο μυστήριο της Θείας Κοινωνίας στην αρμ. εκκλησία του Αγ. Ιακώβου. Κατόπιν στο σχολείο με τραγούδια και χορούς υποδέχτηκαν το Αϊ Βασίλη. Όλοι οι μαθητές έλαβαν το δώρο τους: μπλούζα με το σήμα του σχολείου μας, που τα ετοίμασε ο Σ.Γ. & Κ. του σχολείου..